Bolek i Lolek, odwieczni ziomale, po ciężkich miesiącach użerania się z nauczycielami i innymi gimbusami, w końcu doczekali się upragnionych wakacji. Jak przystało na wzorową, patologiczną młodzież, już pierwszego dnia przytrafiła im się ciekawa przygoda. Koniecznie zobaczcie co ich spotkało.