Czarny jak węgiel żart, osoby znające angielski zrozumieją-